U Vili Pričalici (“mi”, “naš” ili “Vila”) cijenimo vašu privatnost i važnost zaštite vaših podataka. Ova Pravila privatnosti (“Politika privatnosti”) opisuju našu praksu privatnosti za aktivnosti navedene u nastavku. U skladu s vašim pravima, obavještavamo vas kako prikupljamo, pohranjujemo, pristupamo i na drugi način obrađujemo informacije koje se odnose na pojedince. U ovoj Politici, “osobni podaci” odnose se na sve informacije koje same po sebi ili u kombinaciji s drugim dostupnim informacijama mogu razlikovati pojedinca od pojedinca.

Opseg

Ova se politika primjenjuje na web stranice i domene Vila Pričalica.
Ova Pravila se ne odnose na aplikacije, web-mjesta, proizvode, usluge ili platforme trećih strana kojima se može pristupiti putem (ne Vila-Pričalica) poveznica koje Vam možemo pružiti.
Spomenute stranice su u vlasništvu Trećih lica i njima se upravlja neovisno od nas, te imaju svoje zasebne prakse privatnosti i prikupljanja podataka.
Svi osobni podaci koje dostavite spomenutim stranicama, regulirat će se politikom privatnosti treće strane.
Ne možemo prihvatiti odgovornost za radnje ili politike tih nezavisnih stranica i nismo odgovorni za sadržaj ili praksu privatnosti takvih stranica.

Aktivnosti obrade podataka

Ova Pravila privatnosti primjenjuju se kada stupite u interakciju s nama čineći nešto od sljedećeg:

• Kada koristite našu aplikaciju i usluge kao ovlašteni korisnik
• Kada posjetite bilo koju stranicu na ovom web sjedištu, a koja je povezana s ovim Pravilima privatnosti
• Kad primate bilo kakvu komunikaciju od nas, uključujući biltene, e-poštu, pozive ili poruke

Podaci koje ustupate

Kada izvršite kupnju ili pokušate izvršiti kupnju, prikupljamo osobne podatke kao dio informacija o vašoj narudžbi.

Ovi podaci uključuju:

• Vaše ime i prezime, adresu e-pošte i kontakt broj

• Podatke o plaćanju kao što su vaša adresa za naplatu i/ili za dostavu, kreditna kartica, debitna kartica ili drugi način plaćanja

Ako nama ili našim pružateljima usluga date bilo koje osobne podatke koji se odnose na druge pojedince, izjavljujete da imate za to ovlasti i potvrđujete da će se ti podaci koristiti u skladu s ovim Pravilima privatnosti.

Ukoliko smatrate da su nam Vaši osobni podaci dostavljeni na neispravan način ili da na drugi način ostvarujete svoja prava u vezi s Vašim osobnim podacima, kontaktirajte nas pomoću informacija navedenih u odjeljku Kontaktirajte nas.

Podaci o uređaju i upotrebi

Kada posjetite web stranicu Vila Pričalica, automatski prikupljamo i pohranjujemo podatke o vašoj posjeti pomoću kolačića preglednika (datoteke koje šaljemo na vaše računalo) ili slične tehnologije. Možete naložiti svom pregledniku da odbije sve kolačiće ili da naznači kada se kolačić šalje. Opcija pomoći na većini preglednika pružit će informacije o tome kako prihvatiti kolačiće, onemogućiti kolačiće ili vas obavijestiti kada primate novi kolačić. Ukoliko ne prihvaćate kolačiće, možda nećete moći koristiti neke značajke naših usluga i preporučujemo Vam da ih ostavite uključene.
Također obrađujemo informacije kada koristite naše usluge i proizvode.

Ove informacije mogu uključivati:

• IP adresu
• Pojedinačne proizvode koje pregledavate
• Pojmove ili pretrage koje su vas dovele do stranice Vila Pričalica
• Vremensku zonu

Podaci koje prikupljamo od trećih strana

Vaše osobne podatke možemo primati od trećih strana kao što su tvrtke koje su pretplaćene na usluge Vila Pričalica, od naših partnera ili drugih izvora. Ove podatke ne prikupljamo mi, već treća strana i podliježu vlastitim posebnim pravilima o privatnosti i prikupljanju podataka relevantne treće strane. Nemamo nikakvu kontrolu ili informaciju o tome kako treća strana postupa s vašim osobnim podacima. Kao i uvijek, imate pravo pregledati i ispraviti ove informacije.

Ako imate bilo kakvih pitanja, najprije se obratite relevantnoj trećoj strani za daljnje informacije o vašim osobnim podacima. Ako ta treća strana ne reagira na vaša prava, možete kontaktirati našeg službenika za zaštitu podataka (podaci za kontakt u nastavku) i mi ćemo Vam pomoći.
Naše web stranice i usluge mogu sadržavati poveznice na druge web stranice, aplikacije i usluge koje održavaju treće strane.
Informacijske prakse takvih drugih usluga ili mreža društvenih medija koje pružaju usluge poslužitelja naše stranice društvenih medija pod našom robnom markom regulirane su ovih Pravila o privatnosti trećih strana, koje biste trebali pregledati kako biste bolje razumjeli praksu privatnosti tih trećih strana.

Svrha i pravna osnova za obradu osobnih podataka

Prikupljamo i koristimo osobne podatke o Vama uz vaš pristanak za pružanje, održavanje i razvoj naših proizvoda i usluga te razumijemo kako ih poboljšati.
Ove namjere mogu uključivati:
– Isporuku vašeg proizvoda ili usluge
– Ispunjavanje narudžbi uključujući elektronsku i neelektronsku pošiljku
– Izgradnju sigurnog okruženja
– Provjeru autentičnosti vašeg identiteta
– Istraživanje i spriječavanje sigurnosnih incidenata poput kršenja, napada i virtualnh napada
– Pružanje, razvoj i poboljšanje naših proizvoda i usluga
– Isporučivanja, održavanja, otklanjanja grešaka i poboljšavanja naših proizvoda i usluga.
– Omogućavanje pristupa uslugama Vila Pričalica
– Pružanje tehničke i korisničke podrške
– Organiziranje i pružanje oglašavanja i marketinga
– Slanje biltena i druga marketinška komunikacija o trenutnim i budućim proizvodima, programima i uslugama, događajima i promocijama koje održavamo ili organiziramo u naše ime
– Organiziranje događaja ili registriranje sudionika i zakazivanje sastanaka za događaje

Tamo gdje obrađujemo vaše osobne podatke za pružanje proizvoda ili usluge, to činimo jer je potrebno izvršiti ugovorne obveze. Sva gore navedena obrada nužna je u našem legitimnom interesu za pružanje proizvoda i usluga i za održavanje našeg odnosa s Vama i za zaštitu našeg poslovanja, na primjer, od prijevare.
Za pokretanje usluga s Vama bit će potreban pristanak. Nova suglasnost bit će potrebna ako se izvrši bilo kakva promjena vrste prikupljenih podataka.

Unutar našeg ugovora, ako ne date privolu, neke usluge Vam možda neće biti dostupne.

Dijeljenje i otkrivanje

Vaše osobne podatke dijelit ćemo s trećim stranama samo na načine koji su navedeni u ovoj Politici ili navedeni u trenutku kada se osobni podaci prikupljaju. Također koristimo Google Analytics kako bismo razumjeli kako naši korisnici koriste stranicu. Ovdje možete pročitati više o tome kako Google koristi vaše osobne podatke: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Google Analytics možete isključiti ovdje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Također možemo koristiti vaše osobne podatke kako bismo Vam pružili ciljani marketing putem oglasa ili komunikaciju (kao što su bilteni).

Za više informacija o tome kako funkcionira ciljano oglašavanje, možete posjetiti obrazovnu stranicu Network Advertising Initiative (“NAI”) na:
http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
Osim toga, možete odustati od nekih od ovih usluga posjetom portalu za isključivanje Digital Advertising Alliance na:
http://optout.aboutads.info/.

Pružatelji usluga i druge treće strane

Možemo koristiti pružatelja usluga treće strane, neovisne izvođače, agencije ili konzultante za isporuku i pomoć u poboljšanju naših proizvoda i usluga.
Pružatelji usluga mogu biti unutar ili izvan EGP-a. Vaše osobne podatke možemo dijeliti s marketinškim agencijama, pružateljima usluga baze podataka, pružateljima usluga sigurnosnog kopiranja i oporavka od katastrofe, pružateljima usluga e-pošte i drugima, ali samo radi održavanja i poboljšanja naših proizvoda i usluga.

Za dodatne informacije o primateljima Vaših osobnih podataka, molimo kontaktirajte nas pomoću informacija u odjeljku Kontaktirajte nas u nastavku.

Što su kolačići?

Kolačić je mala datoteka s informacijama koje vaš preglednik pohranjuje na vašem uređaju. Podaci u ovoj datoteci obično se dijele s vlasnikom web-mjesta, uz potencijalne partnere i treće strane tog poslovanja. Prikupljanje ovih informacija može se koristiti u funkciji stranice i/ili za poboljšanje vašeg iskustva.

Kako koristimo kolačiće?

Kako bismo vam pružili najbolje moguće iskustvo, koristimo sljedeće vrste kolačića:

• Strogo potrebno. Kao web aplikacija, zahtijevamo određene potrebne kolačiće za pokretanje naše usluge.
• Prednosti.
  Koristimo kolačiće prednosti kako bismo zapamtili način na koji želite koristiti našu uslugu.
• Neki kolačići se koriste za personalizaciju sadržaja i pružanje prilagođenog iskustva. Na primjer, lokacija se može koristiti za pružanje usluga i ponuda u vašem području.
• Analitika.
• Prikupljamo analitiku o vrstama ljudi koji posjećuju našu stranicu kako bismo poboljšali našu uslugu i proizvod.
• Marketing.
• Dijelimo kolačiće s trećim stranama oglašivačima i/ili partnerima kako bismo Vam pružili personalizirano marketinško iskustvo.
• Također dopuštamo partnerima trećih strana da stave vlastite kolačiće na našu web stranicu.

Vaše osobne podatke zadržat ćemo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su ti podaci prikupljeni i u mjeri u kojoj to zahtijeva mjerodavni zakon. Kada nam osobni podaci više ne budu potrebni, uklonit ćemo ih iz naših sustava i/ili poduzeti korake da ih učinimo anonimnim.

Nećemo svjesno prikupljati osobne podatke od djece mlađe od 16 godina.

Ovisno o vašem geografskom položaju i državljanstvu, vaša prava podliježu lokalnim propisima o privatnosti podataka. Ta prava mogu uključivati:

• Pravo na pristup (PIPEDA, GDPR članak 15, CCPA, LGPD)

  Imate pravo zatražiti kopiju osobnih podataka koje obrađujemo o vama.

• Pravo na ispravak (PIPEDA, GDPR članak 16, LGPD)

  Imate pravo na ispravak nepotpunih ili netočnih osobnih podataka koje obrađujemo o Vama.

• Pravo na zaborav (pravo na brisanje) (GDPR članak 17, CCPA, LGPD)

  Imate pravo zahtijevati da izbrišemo osobne podatke koje obrađujemo o Vama. Osim što to nismo dužni učiniti ako takve podatke moramo zadržati kako bismo ispunili zakonsku obvezu ili uspostavili, ostvarili ili obranili pravne zahtjeve.

• Pravo na ograničenje obrade (GDPR, članak 18, LGPD)

  Imate pravo ograničiti našu obradu vaših osobnih podataka ako smatrate da su ti podaci netočni; naša obrada je nezakonita; ili ako više ne trebamo obrađivati ​​takve podatke za određenu svrhu osim ako nismo u mogućnosti izbrisati podatke zbog zakonske ili druge obveze ili zato što ne želite da ih izbrišemo.

• Pravo na prenosivost (PIPEDA, GDPR članak 20, LGPD)
  Imate pravo dobiti osobne podatke koje imamo o Vama, u strukturiranom, elektroničkom formatu, te prenijeti te podatke drugom voditelju obrade podataka, gdje su to (a) osobni podaci koje ste nam dali i (b) ako te podatke obrađujemo na temelju vašeg pristanka ili radi sklapanja ugovora s Vama ili trećom stranom koja je pretplaćena na usluge Vila Pričalica.

• Pravo na prigovor (GDPR članak 21, LGPD)

  Ako je pravno opravdanje za našu obradu vaših osobnih podataka naš legitimni interes, imate pravo prigovoriti takvoj obradi iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju. Poštivat ćemo vaš zahtjev osim ako nemamo uvjerljive legitimne osnove za obradu koje nadmašuju vaše interese i prava, ili ako trebamo nastaviti s obradom podataka za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnog zahtjeva.

• Pravo ne biti diskriminiran (CCPA)

  Imate pravo da Vam se ne uskrati usluga ili da imate promijenjeno iskustvo na temelju izvršenja bilo kojeg od vaših CCPA prava.

Povlačenje privole

Ako ste pristali na našu obradu vaših osobnih podataka, imate pravo povući svoju privolu u bilo kojem trenutku, bez naknade, kao što je slučaj kada se želite odjaviti s marketinških poruka koje primate od nas. Ako želite povući svoju privolu, kontaktirajte nas pomoću podataka koji se nalaze na dnu ove stranice.

Kako ostvariti svoja prava

Možete podnijeti zahtjev za ostvarivanje bilo kojeg od ovih prava u vezi s vašim osobnim podacima slanjem zahtjeva našem timu za zaštitu privatnosti pomoću obrasca u nastavku. Zbog vaše privatnosti i sigurnosti, prema našem nahođenju, možemo zahtijevati od vas da dokažete svoj identitet prije pružanja traženih informacija.

Ova Pravila možemo izmijeniti u bilo kojem trenutku. Ako promijenimo Pravila, objavit ćemo ažuriranu verziju ovih Pravila na ovoj web stranici. Kada koristite naše usluge, od vas će se tražiti da pregledate i prihvatite našu Politiku privatnosti. Na taj način možemo zabilježiti vaše prihvaćanje i obavijestiti vas o svim budućim promjenama ove Politike.

Ukoliko imate pritužbu na ova Pravila ili bilo koji element vaših osobnih podataka koje čuvamo, kontaktirajte nas putem niže navedenog kontakta. Ako niste zadovoljni, imate pravo uložiti pritužbu lokalnom tijelu za zaštitu podataka.

Ako imate sjedište u EEA, posjetite ovu web stranicu (http://ec.europa.eu/newsroom/article29/document.cfm?action=display&doc_id=50061) za popis lokalnih tijela za zaštitu podataka.

Kako biste zatražili kopiju svojih podatka, odjavili se s naše liste e-pošte, zatražili brisanje vaših podataka ili postavili pitanje o privatnosti vaših podataka, javite nam se:

Zadnja izmjena 28.02.2022. 14:15h